Monthly Archives: July 2014

denim playsuit

FOR ENGLISH VERSION SCROLL THE POST DOWN Uwielbiam kombinezony… chociaż czasem zdarzy mi się nie nałożyć ich do końca :D W tym wydaniu mój kombinezon wygląda bardziej na takie spódnico-spodnie i nadaje stylizacji bardziej swaggerskiego (jak to mówi młodzież) charakteru! Yo! (pull&bear denim playsuit, brylove sunglasses, deezee shoes and necklace from second-hand shop) photos by…
Read More

effortlessly chic

FOR ENGLISH VERSION SCROLL THE POST DOWN Tego typu sety najbardziej lubię nosić latem. Proste, wygodne i eleganckie. Nie musisz się wtedy o nic martwić… no ok, może jedynie o to, czy wypiłaś dziś wystarczająco dużo kawy, by mieć siłę uporać się ze światem. (tkmaxx purple scarf, zara skirt, deezee boots, brylove sunglasses h&m top…
Read More

tropical print

FOR ENGLISH VERSION SCROLL THE POST DOWN Nigdy nie byłam wielką fanką kompletów. Zawsze sądziłam, że są one nudne, a stylizacje z nich tworzone – bardzo przewidywalne… i tu kolejny dowód na to, że dodatki są najważniejszym elementem ubioru. ‘Zrobią’ każdą stylizację. Dzięki nim możemy sprawić, że dany outfit będzie miał zupełnie inny charakter za…
Read More

oversize is the solution

FOR ENGLISH VERSION SCROLL THE POST DOWN Już któryś raz z rzędu pokazuję Wam, jak nosić cętki bez ryzyka wyglądania jak cizia spod remizy. Już pewnie zauważyliście, że oversize jest odpowiedzią na wszystkie moje problemy. Haha :D Ale serio – to pomaga! W tym wypadku, jeśli chcecie wyglądać tandetnie – wystarczy coś obcisłego i odkrywającego…
Read More

it’s all in the details

FOR ENGLISH VERSION SCROLL THE POST DOWN Zdjęcia detali są moimi ulubionymi zdjęciami na tym blogu. Lubię je, bo możecie zobaczyć ‘z bliska’ jak poszczególne części garderoby współgrają ze sobą. Możecie na nich wyraźnie dostrzec fakturę, desenie i po prostu zrozumieć, czemu zdecydowałam się na dane połączenie. It’s all in the details, right? I love…
Read More

i care

FOR ENGLISH VERSION SCROLL THE POST DOWN Trudno jest mi patrzeć na coś tak zaniedbanego, jak ten budynek. Musiał być piękny w ‘czasach świetności’. Tak, wiem – teraz też ma swój urok. Trudno mi patrzeć na coś takiego, bo to przypomina mi, jak ludzie zaniedbują rzeczy, związki itp. Kochają coś z całego serca, a po…
Read More

simplicity

FOR ENGLISH VERSION SCROLL THE POST DOWN Są dni, kiedy najważniejsza jest dla mnie wygoda. Żadnych zbędnych dodatków, żadnego ‘pindrzenia’ się ;) Lubię żyć w pośpiechu i chaosie. Może to głupie. Może to utrudnianie sobie życia… ale tak jest. Zakładam wtedy wygodne buty, chwytam pierwszą lepszą torebkę i jestem gotowa do ‘rozprawienia’ się ze światem…
Read More

oversized blue jacket

FOR ENGLISH VERSION SCROLL THE POST DOWN Moja miłość do oversize’owych żakietów będzie trwała wieczność. Jestem tego pewna. Uwielbiam to, jak się w nich czuję. Nie dość, że są wygodne, to nadają szyku i pewnego rodzaju nonszalancji stylizacji. Na szczęście ta miłość jest odwzajemniona. Nie wierzycie?! No to spójrzcie jeszcze raz na zdjęcia ;) (top…
Read More

once upon a time: ballet flats

FOR ENGLISH VERSION SCROLL THE POST DOWN Dawno, dawno temu żyła sobie kobieta o imieniu Rose Rupetto. Wraz ze swoim synem Rolandem Petitem wiedli szczęśliwe życie w Paryżu. Roland trenował balet, a z treningów wracał z bolącymi i zakrwawionymi stopami. Na szczęście jego mama, Rose, była bardzo dobrą krawcową, nie mogąc dłużej patrzeć na cierpienie…
Read More